还是译做「借我一生」得好。
借取的生命，流逝的时光。七分钟全片在线：http://www.bilibili.com/video/av6679879/
有个叙事视角上的小花招耍的挺好
有点太dramatic导致有点不想入戏
画面极其厚重，沧桑，六分钟的时间讲了一个与《海边的曼彻斯特》内核相似的故事。借我一生的时间，来忏悔，来解脱。
B站视频链接http://www.bilibili.com/video/av6679879/
用匹配剪辑来做闪回（可惜只有一小段），桑托拉亚的音乐。
在我心上，用力地开一枪。怀表重新转动，借你一生继续走，这是和过去的自己和解了的《海边的曼彻斯特》。剪辑节奏点踩得很准。
短短6分钟，悬崖救父那段紧张到手心冒汗，这就是短片的魅力。【在线全片】http://www.bilibili.com/video/av6679879/
.
父爱如山
一点也不像父子，配乐却像极了断臂山
画面好棒
心结，总得自己慢慢解开，不然太沉重，间隔性痛苦。
伤逝。
开枪那一刻，真的被惊到了。交叉蒙太奇。
这故事。也太简单了吧
【面对与放下】一个饱经风霜的警长回到了一个让他花一生时间来忘记的事故发生地。随着剧情的推进，回忆如潮水一般涌来。再一次面对他的错误，他必须找到强大的力量去继续。强大精致厚重的画面效果让人感佩，细节处理与氛围渲染到位。
画面一贯的赞，一个备受折磨灵魂的释放。
分享/推广本片的亲（们），你（们）不会真误以为这是皮克斯的动画短片作品吧？
