顺应论对字幕翻译的启示

主演：

类型：

地区：

暂无

评分：

9

简介：

有一说一，没有意识形态限制的文艺创作果然还是靠谱的……湾湾别的不表，正经文艺圈的一大票骨干成员至少很对得起文艺良心，哪怕这剧情为了拉长收视写得本可以不必这么七拐八绕的，但演技和服化和置景和节奏，都是无微不至的用心经营了；要把一部带有猎奇性质的表现特殊人群的剧，演出真实的烟火气而不沾染凭空的虚假浮夸——细想了下内地女演员，非常可悲的是似乎万难凑齐如此阵容……最后，只能兴叹一句不痛不痒的“择其善者而从之”吧。。...

评论：

还不错，林心如很美，看完才发现她并不是主角，或者说她不是整部剧的中心。期待第二季。

不是正经悬疑剧，更像是女性剧，凶手和受害者都不重要，重要的是那个时代特殊职业下女性的遭遇。六个女人的设定，各有各的难处，倒是会想起《赤线地带》，不过这里的六个女人之间多是狗血多角恋，还是落了下乘。林森北路这个地方很有意思，又叫五木条通（因为林森有五个木），之前去台湾的时候就住在这里，订酒店的时候根本不知道。很久之后跟朋友聊才知道原来这个地方有点红灯区的意思。当时确实有很多日式小酒吧，还挺好奇的，但是没敢进去。。