企鹅还是那么牛逼，水果姐的神作太适合3D了。。然后谁能告诉我字幕是哪个傻逼翻译的？听说她还挺自豪？糟蹋完黑衣人糟蹋这个！动画需要明快的美式幽默好不好！别整些地沟油周杰伦爱情买卖出来行不行！现在大荧幕都要沦为过气网络山寨语言么？谁认识这位翻译给她带个话成么！这是最烂的字幕没有之一！
求換翻译。
我觉得很炫,就是中文字幕翻得有点狗
字幕翻得爆烂，赵本山周杰伦什么也出来了一刚，你妹！故事一般般，后半段弱掉了，彻底沦为3D特效展示。各种欢乐的细节设置还算可以，还是企鹅小分队最抢戏。
我居然把枪版看完了。。。后半部分剧情平平啊。等出DVD版再看一次吧
最牛逼的还是企鹅四人组啊~！马戏团的意大利口音好有爱，水果姐的神曲好应景。然而中文翻译。。。是，翻译是要贴近群众，但是没让你贴近傻逼。
世界那么乱，扮萌给谁看。
也只有这样的电影能让人心情愉快。充满童真。里面梦幻华丽的表演，真是让我热血沸腾。插曲什么的碉堡了。完美切合。
看3D，首选梦工场动画，这倒不假，几乎从头到尾都有飞出银幕的效果。再用“功夫熊猫”式的动感欢乐风格秒杀前两部的沉闷无趣。
不怎么样冰河世纪应该会好一点
笑死我了
全程爆笑企鹅军团依然最NB--->newyorkcity!!!
妈妈咪呀…各种卖萌耍宝无下限…企鹅依然最贱贱…美熊萨尼亚和国王才是真爱...最后dadadadadadadadada……
太欢乐了！！！
从头笑到尾~神级字幕组啊！哇咔咔咔咔~~P.S:松江真心便宜，才25呢！
哎呀好欢乐！！
挺可爱的
那三又搞了~~
不知道这么幼稚的电影为何会在豆瓣上有这么高的评分。
第一次和爸爸妈妈一起看的电影
