-
一段不精密的距离 An Inaccurate Distance(2015)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- Giovanni Giaretta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 语言是个体进入社会的渠道。翻译则是试图弥合语言鸿沟的个体，其职责是将源文化和意识形态解释为目标语言。影片通过拍摄翻译、同时也是电影解说员的个人物件来呈现语言和文化的差异，如乌克兰语和俄语的手稿、打字机、影印机、印刷图像和绘画。 Language is a way for individual to enter a society. An interpreter, an individual who attempts to bridge the language gap, holds the responsibility to interpret source culture and ideology to the target language. The horizon of language and cultural differences its......
-
- 主演：
- 类型：
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 8
- 简介：
- 太好看啦，女主好美～...
- 评论：
- 宿命感很强，美且让人无力。
- 导演美商很高，叙事能力一般，作为摄影博主画面构图干净，但对故事的编排节奏和市面上职业导演差距太大，像拍了个大纲。连命运走向、立意都是主角口播出来的，诗朗诵配画的幻灯片。不过想想改编自二创剪辑，同人剪辑不就是幻灯片逻辑么。古偶女性向，却以男性视角展开，再叠加逆时间设定也同时实现了女性视角，有破局之新，这个设定可能源自B站对受众群体的认识，男性用户为主有别于国内其他流媒体。但是，在主题表达、戏剧冲突展开甚至信息浓度上（哪怕它已经是个二十多分钟的微短剧，或者正是因为短，没空间做戏，才必须口播？）不如解说也不如博主们的宣发稿。宣发加码全剧免会员，播放数据依然涨幅不大，倒在预期之内，否则以后电影剧集都可以不用拍了，直接给观众发大纲配明星剧照自己脑补去。观众吃立意概念，也得吃丰富的细节。
