黎明突破Entre chiens et loups(2002)

主演：

Jim Smith / Angela Lim

类型：

动作

地区：

法国,美国

评分：

6.0

简介：

They're strangers. Adrien, a former high-flying bank robber, recently released from prison and suffe...

评论：

如果说前五集还是比较深沉的现实暗黑，那后五集就是为了暗黑而黑暗的刻意扭曲，过于戏剧化。正是这种被放大的癫狂造成了一种失真，间接造成了本来要讲述的“社会派”问题变得无处下脚。司法体系被监管的程度，媒体传播的影响力，原生家庭问题对心理成长方面的扭曲，这些点最后都没有得到一个很好的安置。反倒是变成了一场畸形秀，在一个被精心规划好的扭曲下抒发正能量的样板秀，一切流于表面了点。

台版对原著的角色进行删减合并后的改编，只能说有好有坏吧。好的当然是精简了很多。但不好的更多在于，原著其实是想要探讨受害人自责与真正的恶。比如在原著里死者各种各样，有和家庭关系不好的，有夜世界里的，但也有只是下个夜班，或者唱个KTV在路上就无辜受害的。可是剧里统一变成了去过了某家夜店。以及二人作案变成了团伙，作案动机也多种多样起来，原著里是控制欲和自恋欲的反社会人格以及精神病，这里成了乱炖。而且新增了林心如这个角色想说点什么女性主义吧。可是人家书里与真凶对峙的是女记者，剧里却一水的什么父亲失去女儿，男检查官主控视角。未免有点搞笑了。多给一星实在是看制作比日版要好，但决不是推荐。