翻译的焦虑Nervous Translation(2017)

主演：

类型：

剧情

地区：

菲律宾

评分：

暂无

简介：

8岁的雅艾尔很害羞，而且不总是很放松。她更喜欢写信给她为菲律宾家庭鼓掌。她没完没了地听着父亲录制的盒式磁带，她的父亲在利雅得工作多年。她的叔叔是一名摇滚明星，带着乐队的未来，扮演着一个代理父亲的角色。...

评论：

鄉村振興、生態旅遊、三農問題、三創、網絡暴力、網絡作家、刑滿釋放人員重返社會……融粹如此多的社會熱點和社會議題讓這部劇本身的價值超出了「治愈」，不過最讓我動容的還是劇中展現的人與人之間的感情，許紅豆的家人無條件地支持她，小葫蘆只希望阿媽能快樂，鳳姨昌叔和謝強久別重逢的感懷和珍惜，阿桂嬸和鳳姨越吵越深厚的友誼，大麥和娜娜感同身受互相取暖的雙向奔赴，夏夏和師傅的師徒情深……很多情節直擊心靈，一下子熱淚盈眶，幾慾落淚，而且演員們的演技和所有的取景設定都很接地氣，給人最大的感受就是「真實」。

三年，漫长的三年，有这么一部温暖而甜度刚刚好的剧，也是某种心理安慰剂，至于要不要去大理打卡，我想倒不一定，心中的那份想象与感动，才是最美的桃花源。